v121 リリースノート

temiの設定を確認して、最新バージョンにアップデートされていないにもかかわらず、「保留中の更新はありません」というメッセージが表示された場合はカスタマーサポートまでお問合せください。

temi が最新バージョンであることを確認するには、[設定]> [バージョン情報] に移動して以下を確認してください。

  • ランチャーOS:             13646
  • Robox OS:                  121.34

モバイルアプリが最新バージョンであることを確認するには、モバイルアプリで[バージョン情報]タブに移動し、バージョン番号が次のとおりであることを確認してください。

  • iOSユーザー：バージョン1.1.29
  • Androidユーザー：バージョン1.3.8008

アップデート概要

temi センター (※当面英語のみ)：

temi Center  は、以下のような高度な制御およびカスタマイズができる新しいWebプラットフォームです  。(当面は英語版のみのサポートです。)

  • Webブラウザ経由で temi を制御
  • ナビゲーションエクスペリエンスを向上させるマップエディタ
  • 顔認識を含む改善された挨拶モード
  • シーケンスエディタ
  • 高度な連絡先の編集

temi Center  および機能詳細については、  temi Center ガイド（ここをクリック）  および  新しいマッピングチュートリアル（ここをクリック）を参照してください  。 より多くのチュートリアルを近日公開予定です。

ランチャー：

  • マップエディター：精度とパフォーマンスを向上させるための新しいマッピングエクスペリエンス
    • ＞地図の保存とバックアップ
    • ＞マップエディターからグリーン経路を追加する機能
    • ＞マップエディターから「仮想ウォール」を追加する機能
  • アプリの権限制御
  • 連絡先の同期の改善
  • 修正：Alexaアシスタントが 再起動後にtemiに切り替わる
  • 追加のバグ修正と改善

ナビゲーション：

  • 目的地のバイパスオプション
  • 移動先の画面チルト角度を保存
  • シーケンス：temi センター経由にて設定
  • バグの修正

【推奨】更新後、環境を再マップすることをお勧めします  。このビデオ（ここをクリック）  を参考に、マッピングプロセスを最適化する方法を学び、高度なマッピング機能とナビゲーション体験をお楽しみください  。

ROBOX：

  • 高位置の障害物検出の改善
  • 経路計画の改善 (コーナーをショートカット不具合など含む)
  • 新たなマップエディタ機能に最適化された、より優れたマッピング性能
  • 追加のバグ修正と改善

モバイルアプリ：

  • QRコードスキャンを通じてtemi センターにアクセス
  • 連絡先の同期の改善
  • 追加のバグ修正と改善

開発者向け：

ユーザーマニュアル：

temiの最新ユーザーマニュアルは、サポートページにて表示およびダウンロードできます。ユーザーマニュアルは随時更新されています。

改善に役立つフィードバック、ご意見、提案等々をお待ちしております。